4. Елена Ананьева. Свеча Ковальджи – свеча Глории.
Елена Ананьева.
Свеча Ковальджи – свеча Глории.
graphic
К 90-летию со дня рождения Кирилла Владимировича Ковальджи
14 марта исполнилось бы 90 лет Кириллу Владимировичу Ковальджи, поэт, прозаик, переводчик, редактор, наставник. Имя Кирилла Владимировича принадлежит мировой культуре, (родился в Одесской области, Украина - закончил земной путь в Москве, Россия). Это - символично. Это - объединяет. Ведет дальше.
Родился в бессарабском селе Ташлык (ныне Каменское Арцизского района Одесской области Украины) в болгарско-армянской семье.
Работал в журналах «Литературное обозрение» («Пролог» (Фонд СЭИП), «Кольцо А», «Муза», «Юность» и других. Почётный председатель жюри Международного многоуровневого конкурса им. де Ришелье Содружества деятелей литературы и искусства Глория/GLORIA (с момента его учреждения в 2011году – согласно предварительной договорённости –  навсегда).
Имя Кирилла Владимировича на знамени- истоках Международного конкурсного проекта им. де Ришелье, в юбилейный год 10-летия. Конкурсные произведения ежедневно поступают. Огромная всем благодарность за столь трепетное отношение, внимание и участие. Будем рады всем!
(Читайте положение в интернете.)
***
… Как мы договаривались изначально: "- Я буду с вами всегда!" - говорил Кирилл Владимирович, мило улыбаясь.
Изначально, со времени моего предложения оказать честь и возглавить международное жюри моего авторского проекта, зарегистрированного тогда в Министерстве юстиции края, в Германии, мы много общались. Выработали концепцию. Судейство по десятибалльной системе. Предварительный отбор был за мной. Некондиционные работы отсеивались сразу. Многоуровневый проект изначально понравился Кириллу Владимировичу. Проекту "Спаси и сохрани" было тогда 12 лет. С именем любимого одесского градоначальника, как называли в народе Эммануила Осиповича Ришелье, (шоб одесситы не переиначили!) мы поехали!..
Вначале, в 12 году Кирилл Владимирович был в Одессе, в музее ОВЗИ - западного и восточного искусства. Потом я прилетела в Москву в начале 2013 и выступала в ЦДЛ. Появился интерес и полетели творческие работы в адрес проекта. Их оказывалось все больше и больше. В последние два года из почти тысячи - более трёхсот лауреатов. Мы приветствуем таланты и на протяжении года идёт публикации обзоров, откликов и предложений, награждение,  – гуманитарный проект продолжается как культурологическое движение. В этом году – 18 номинаций, в том числе новые – «Международная Литературная премия мира», «Фея и Волшебник поэтических троп». Отметим в 10-ти уровнях. Основной документ - почётные списки вечного хранения в «ЗОЛОТОМ АРХИВЕ», в книгах и антологиях. В конце года в электронной книге «СОЛНЦЕ, КАК ЗНАК» опубликованы обзорные статьи проекта. 
С годами появился крепкий актив и заинтересованные, творческие личности, с которыми мы с энтузиазмом и неуемной энергией ведем конкурс, вот прошли уже через девять сезонов. Положение проекта появлялось на главном сайте города Одессы, а огромный баннер, как обычно,  на улице Пушкинской перед музеем.
Но потом пришло время противостояния. Вопросы по русскому языку, на котором ведём проект... Считаю, что знание языков - богатство, которое не стоит терять, способ общения, разнообразной коммуникации. Но введя украинский, также немецкий, на котором принимаем произведения, все уцелело. Разве что с приездом гостей оказалось не просто. Вначале были у нас гости - лауреаты из России и других городов бывш. республик. С теплом вспоминаю, как прилетала Наталья Мазаник и писатели- художники ... Потом киевляне и наши американцы, испанцы... Во Франкфурте проходят фестивали- отголоски- послесловия...
Благодарна всем, а особенно Кириллу Владимировичу за то, что мы оказались вовремя в нужном месте, а интернет соединил все составляющие международного многоуровневого проекта.
Со временем появились антологии проекта с произведениями лауреатов, иллюстрированные картинами художников. Концерты в большом, наполненном зале, хотя нет цели ставить концертную программу, а вручение дипломов и чествование победителей оказывается спонтанным, даже без сценария, - но эмоциональным и великолепным праздником. Талантливые лауреаты конкурса представляют новинки, делятся достижениями, звучит музыка, пение, поэзия, миниатюры. Многолетний, многогранный конкурс держится ещё на трёх Китах: Евгений Женин, Евгений Лукашов, Олег Дрямин. С другой стороны теперь стоит Сэм Чубатый с камерой. И конечно, замечательный директор музея западного и восточного искусства Игорь Пороник! Добро даёт начальник управления культуры Облгосадминистрации Елена Олейник. Очень всем благодарна!!!
Здесь в 2012 году выступал на сцене Итальянского зала Кирилл Владимирович Ковальджи. Много приятных слов сказал в адрес проекта и, может нескромно, но есть СД с записью, где очень лестно звучит о моей роли в объединении культур, современном литературном процессе и служении ему, поэзии.
Кирилл Владимирович Ковальджи, выдающийся поэт, прозаик, переводчик, наставник, один из первых создателей любимого журнала "Юность", занимал высокие должности в Союзе писателей СССР, оставил богатое литературное наследие, но важно, добрую память о себе. Важно, что при особой скромности и открытости, критическом взгляде на ту систему, которой в чем-то противостоял, он остался романтиком. К нему всегда можно было обратиться по любому вопросу. Интересны были наши беседы об истинности поэзии. Что есть настоящая поэзия? По мнению Кирилла Владимировича это - строгий строй строк, когда все слова имеют определенное место, а не бродят по тропам, как вздумается, не переставляются без ущерба звучанию, ритму, оригинальная метафоричность, использование широкого спектра поэтических средств. Образные произведения останавливают читателя, открывают новые грани, омолаживают слова, несут неизведанный смысл.
У Кирилла Ковальджи были свои Острова, Свеча мира, Бутылочная почта - символичная...
О ней узнала не так давно, в октябре из публикации... Мы реальную Бутылочную почту отправляем почти с начала проекта конкурса. Многое нас по духу объединяет! И сейчас тоже. Иногда достаю его книги, читаю "Мою мозаику или По следам кентавра", слушаю выступление в музее...
В одном из номеров новой антологии "ЮЖНОЕ СОЛНЦЕ", издаваемой в Мультимедийном издательстве Стрельбицкого, в прошлом году мы повторно опубликовали подробную биографию и подборку стихотворений Кирилла Владимировича Ковальджи.
Очень мне приятно, что и мне достались от него пара слов, определений, как "Поэта и дирижера поэзии" - автограф.
Продолжаем проект, хотя в современной ситуации все не просто. Нужно и дальше "дирижировать", корректировать, объединять творческие личности во Благо! Во благо, главное, мира, здорового образа жизни, совершенствования и процветания личности!
Помню и соотношу с нашими установками и наработками.
Светлая Память, Кирилл Владимирович Ковальджи!!!
Мы с гордостью несём Ваше имя!
Спасибо всем, кто с нами!
Будем вместе! Конкурсный проект «СПАСИ И СОХРАНИ» продолжается.
Ваша Елена
***
Стихотворения Кирилла Владимировича Ковальджи из антологии «ЮЖНОЕ СОЛНЦЕ-3» серии «ПИСАТЕЛИ XXI СТОЛЕТИЯ. БРИЛЛИАНТЫ СЛОВ».
«Весь я — только в совокупности всех «матрешек», на которые только что себя разобрал…» Кирилл Ковальджи
             * * *
По чьей-то неведомой воле
закинут я в залы дворца —
проснулся на царском престоле.
а я недостоин венца!
В боях за меня пропадают,
признания ждут и наград,
с мольбами к стопам припадают,
а я виноват, виноват...
Я пасынок, я самозванец,
едва я осилил букварь,
я в этой стране иностранец,
не бойтесь меня — я не царь!
Не лидер я, не повелитель,
погладьте меня — я не вождь!..
Но разочарованный зритель
готовится вбить первый гвоздь.
* * *
Солнце скрывает вселенную,
Свет – золотая завеса,
Ночью бездонная истина
В бездне бессонным видна.
* * *
Детство превращается
юность превращается
зрелось превращается
старость прекращается.
* * *
Живём мы в городе,
в котором токи
сосредоточены, наведены
на каждого – истории потоки
в истоки наших судеб вплетены.
* * *
Убивался кто-то к ночи:
стала жизнь на день короче!
А другой решил иначе:
стала жизнь на день богаче.
* * *
С возрастом, как с перевала,
я смотрю, и глаза мои сухи:
видел я, из какого прекрасного материала
делаются старухи.
* * *
- Мыслей нет у красотки! –
заметил дурак,
подхватила бессильная зависть,
но сама красота – чьей-то
мудрости знак,
гениального замысла запись!
* * *
Не поют нам серафимы,
нет любви и музы нет...
Эротические фильмы
хороши на склоне лет.
В белый снег на белом свете
выйдем, свежестью дыша...
Только новое столетье
не сулит нам ни шиша.
Пожилой идет прохожий,
как и все, своим путем.
Совершенно непохоже,
что такие бури в нем.
Он противится итогам,
плоть бунтует, дух скорбит...
Безответно спорит с Богом
и за все благодарит!
Кирилл Ковальджи