Ярослав Савчин.

Лауреати премії ім. Бьолля за 2021 р.

За поданням Міжнародної літературно- мистецької Академії України (президент Сергій Дзюба), цьогорічними лауреатами почесної Міжнародної літературно- мистецької премії імені Генріха Бьолля (Німеччина) стали відомі українські письменники, перекладачі та публіцисти:

– Грузинський і український поет, перекладач, дипломат та науковець, доктор філологічних наук, професор, академік Рауль Чілачава (м. Київ) – за видатний внесок у грузинську, українську, латиську та світову літератури;

– Письменник, державний і громадський діяч Віктор Терен (м. Київ) – за визначну творчу та громадську діяльність, яка об’єднує народи;  

– Письменниця і журналіст Сніжана Божок (м. Чернігів) – за розумну, глибоку та принципову публіцистику;

– Поет, прозаїк, перекладач та літературний критик Богдан Бойчук (посмертно) (США, Нью- Йорк) – за великий внесок в українську літературу.

     Також лауреатами престижної премії стали:

     – Письменник Валеріан Маркаров (Грузія, м. Тбілісі) – за визначну творчу та міжнародну діяльність; 

     – Поет, перекладач М. С. Венката Рамайя (Індія) – за високодуховні, проникливі вірші, які чудово популяризують загальнолюдські цінності;

     – Письменниця Вікторія Левіна (Ізраїль) – за гуманізм, небайдужість і літературне подвижництво;

     – Письменник і перекладач Агшин Алієв (Азербайджан) – за яскраві, чарівні притчі та цікаві переклади азербайджанською, турецькою і перською мовами;

– Письменниця Олена Якубсфельд (Франція, м. Париж) – за глибоку проникливість і мудрість;  

     – Поетеса та перекладач Світлана Качеровська (Росія, Омська обл.) – за щиру любов до української мови і прекрасні переклади німецькою авторів з України.

Нагорода на честь видатного німецького письменника, Нобелівського лауреата заснована Міжнародної Академією діячів літератури, мистецтв та комунікацій (Німеччина, керівник – письменниця та мистецтвознавець Олена Ананьєва).

А дипломи підписали голова Міжнародного Арт-центру FBG «Pegasus Brücke» Joachim Schmija (Франкфурт – Відень – Прага) та його колега Maria Schulwitz. 

Щиро вітаємо цьогорічних лауреатів почесної міжнародної нагороди!

Ярослав Савчин,

письменник, перекладач, публіцист,

прес-служба Міжнародної літературно- мистецької Академії України